-
1 lining
-
2 lining
1. подкладка; подкладочная ткань; 2. внутренняя обивка; 3. изнанка; 4. грунтовка; 5. платировка @alpaca lining подкладочная ткань "альпага" @boot lining обувная подкладочная ткань @brake lining тормозная лента @brake-and-clutch lining ткань для тормозной ленты (асбестовая с проволокой) @collar lining подкладка под воротник @double-warp lining подкладочная ткань с двухниточной основой @fleece lining ворсованная или начёсная изнанка @hat lining подкладочная ткань для головных уборов @lustre lining глянцевая подкладочная ткань @moire lining муаровая подкладочная ткань @Orlean lining подкладочная ткань "орлеан" @padded back lining набивная подкладочная ткань @plush lining плюшевая изнанка; ворсованная или начёсная изнанка @princess twill lining подкладочная саржа с утком из шерсти альпаги @rayon lining подкладка из искусственного шёлка @reversible lining двухсторонняя подкладочная ткань @sleeve lining 1. рукавная подкладка; 2. рукавный портновский приклад @upholstery lining обивочная мебельная ткань @ -
3 lining
1. подкладка; подкладочная ткань; 2. внутренняя обивка; 3. изнанка; 4. грунтовка; 5. платировка @alpaca lining подкладочная ткань "альпага" @boot lining обувная подкладочная ткань @brake lining тормозная лента @brake-and-clutch lining ткань для тормозной ленты (асбестовая с проволокой) @collar lining подкладка под воротник @double-warp lining подкладочная ткань с двухниточной основой @fleece lining ворсованная или начёсная изнанка @hat lining подкладочная ткань для головных уборов @lustre lining глянцевая подкладочная ткань @moire lining муаровая подкладочная ткань @Orlean lining подкладочная ткань "орлеан" @padded back lining набивная подкладочная ткань @plush lining плюшевая изнанка; ворсованная или начёсная изнанка @princess twill lining подкладочная саржа с утком из шерсти альпаги @rayon lining подкладка из искусственного шёлка @reversible lining двухсторонняя подкладочная ткань @sleeve lining 1. рукавная подкладка; 2. рукавный портновский приклад @upholstery lining обивочная мебельная ткань @ -
4 lining
̈ɪˈlaɪnɪŋ I сущ.
1) подкладка;
внутренняя обивка coat lining ≈ подкладка пальто zip-in lining ≈ пристегивающаяся подкладка
2) содержимое( кошелька, желудка и т. п.)
3) тех. облицовка( камнем) ;
обкладка;
обшивка;
футеровка lining with cement ≈ внутреннее цементное покрытие concrete lining ≈ бетонная облицовка inner lining ≈ внутренняя изоляция
4) горн. крепление, крепь II сущ. выпрямление, выравнивание подкладка - an overcoat with a fur * пальто на меху подкладочный материал (полиграфия) форзацный материал (бумага или ткань) (техническое) обкладка;
облицовка, обшивка (техническое) заливка( вкладыша подшипника) футеровка (строительство) опалубка( техническое) грунтовка( полиграфия) оклейка( корешка) (горное) крепление;
обсадка (горное) крепь > every cloud has a silver * и в плохом можно найти хорошее выравнивание, выпрямление lining pres. p. от line ~ выпрямление, выравнивание ~ горн. крепление, крепь ~ облицовка (камнем) ;
обкладка;
футеровка ~ подкладка;
внутренняя обивка ~ содержимое (кошелька, желудка и т. п.) -
5 lining
I ['laɪnɪŋ] сущ.1) подкладка; внутренняя обивка2) содержимое (кошелька, желудка)3) тех. облицовка ( камнем); обкладка; обшивка; футеровка4) горн. крепление, крепьII ['laɪnɪŋ] сущ.выпрямление, выравнивание -
6 lining
[̈ɪˈlaɪnɪŋ]lining pres. p. от line lining выпрямление, выравнивание lining горн. крепление, крепь lining облицовка (камнем); обкладка; футеровка lining подкладка; внутренняя обивка lining содержимое (кошелька, желудка и т. п.) -
7 lining
подкладка имя существительное: -
8 lining
подкладка; облицовка; прослойка ( противоосколонная)antineutron radiation (turret and hull) lining — слой облицовки (башни и обитаемых отделений корпуса танка) из противонейтронных материалов
-
9 lining
подкладка; прокладка; футеровка; накладка; облицовка; подкладочный; вкладыш; обделка; подбивка; обкладка -
10 lining
подкладка, форзацный материал (бумага или ткань)English-Russian library and information terminology dictionary > lining
-
11 lining
English-Russian dictionary on textile and sewing industry > lining
-
12 lining
подкладка -
13 lining
1) горн. крепь2) облицовка ( внутренняя), облицовочный материал3) футеровка, футеровочный материал4) крепление (горной выработки, канала), постановка крепи9) рихтовка; выпрямление; выравнивание10) мн. ч. бумага под оклейку обоями12) прокладка13) лесн. отделка жилкой16) ярусный крючковый лов ( рыбы)18) подкладка, подкладочная ткань•-
absorptive lining
-
acid lining
-
acidproof lining
-
alkaliproof lining
-
all-basic lining
-
aluminous lining
-
arched lining
-
axle lining
-
back lining
-
bitumen lining
-
block-stone lining
-
board lining
-
bonded lining
-
borehole lining
-
bottom lining
-
brake lining
-
brake-shoe lining
-
brick lining
-
buried asphalt membrane lining
-
canal lining
-
carbon lining
-
castable lining
-
cement lining
-
ceramic fiber lining
-
chimney lining
-
collar lining
-
concrete lining
-
duct lining
-
earth lining
-
elbow lining
-
firebrick lining
-
fireclay lining
-
flash lining
-
flexible canal lining
-
flint lining
-
floor lining
-
flue lining
-
form lining
-
furnace lining
-
fused lining
-
glass lining
-
gunite lining
-
gunned lining
-
heat-insulating lining
-
high-density lining
-
hot-top lining
-
hydrostatic lining
-
inside lining
-
in-situ lining
-
insulating lining
-
interior end lining
-
interior wall lining
-
jamb lining
-
kiln lining
-
ladle lining
-
lining of pressed-tar-dolomite brick
-
match lining
-
monolithic lining
-
permanent lining
-
pipe inner lining
-
protective lining
-
quarter lining
-
rammed bottom lining
-
rammed lining
-
refractory lining
-
reveal lining
-
rigid canal lining
-
ring lining
-
rubber lining
-
runner lining
-
safety lining
-
segment lining
-
segmental lining
-
semipermanent lining
-
shaft lining
-
shotcrete lining
-
silica lining
-
spillway floor lining
-
stabilized earth lining
-
stack lining
-
studio lining
-
tamped lining
-
tar-dolomite lining
-
tile lining
-
tunnel lining
-
vessel lining
-
wall lining
-
watertight lining
-
working lining -
14 lining
1) подкладка
2) выкладка
3) обделка
4) отстав
5) подбивка
6) подкладочный
7) футер
8) футерование
9) футеровка
10) футеровочный
11) футор
12) набивной
13) обкладка
14) обкладывание
15) обшивка
16) облицовка
– acid lining
– basic lining
– cabin lining
– carbon lining
– dolomite lining
– door lining
– fire-clay lining
– flash lining
– friction lining
– furnace lining
– heat-insulating lining
– ice lining
– lining block
– lining break
– lining brick
– lining eating-away
– lining erosion
– lining machine
– lining plate
– lining temperature
– magnesite lining
– nozzle lining
– permanent lining
– precast lining
– rammed lining
– refractory lining
– seamless lining
– shaft lining
– sintered lining
– slag-resistant lining
– tar-dolomite lining
– timber lining
-
15 lining
1) облицовка; обделка ( туннеля); защитное изоляционное покрытие, одежда ( канала), футеровка; грунтовка; подкладка2) опалубка3) крепление ( траншеи котлована)•- bitumen lining - block-stone lining - board lining - brick lining - canal lining - cement lining - concrete lining - concrete lining of tunnel - door lining - earth lining - gunite lining - impervious lining - insulating lining - load-bearing lining - protective lining - ring lining - shotcrete lining - tile lining* * *1. (внутренняя) облицовка; обшивка; футеровка; обделка2. вкладыш ( в опалубку)3. крепление (траншеи, котлована); крепь- acoustical lining
- acoustic lining
- board lining
- breast lining
- canal lining
- cast-iron segmental lining
- door lining
- double lining
- extruded concrete lining
- flexible tunnel lining
- flue lining
- form linings
- primary lining
- rigid tunnel lining
- secondary lining
- shotcrete lining
- silicon rubber mould linings
- sound-absorbing lining
- steel plate lining
- string lining
- track lining
- tunnel lining -
16 lining
1. n подкладка2. n подкладочный материал3. n полигр. форзацный материалlining material — облицовочный материал; футеровочный материал
4. n тех. обкладка; облицовка, обшивка5. n тех. заливка6. n метал. футеровка7. n стр. опалубка8. n тех. грунтовка9. n полигр. оклейка10. n горн. крепление; обсадка11. n горн. крепь12. n выравнивание, выпрямлениеСинонимический ряд:1. facing (noun) appliquй; backing; bias; binding; facing; folds; hem; overlay; trim2. adjoining (verb) abutting; adjoining; bordering; butting against; butting on; communicating; joining; marching; neighboring; touching; verging3. ranging (verb) aligning; line up; lining up; ranging -
17 lining
1) обделка; обкладка; облицовка; обшивка2) подбивка; подкладка || подкладочный3) футерование; футеровка || футеровочный4) прокладка; вкладыш5) оторочка; окантовка7) геол. маркшейдерская съёмка8) выпрямление; рихтовка9) выравнивание; установка по линии• -
18 lining
1. прокладка; обкладка; облицовка; футеровка; обшивка2. заливка ( вкладыша подшипника)3. грунтовка4. рихтовка; выпрямление, выравнивание
* * *
1. прокладка, облицовка, футеровка, обшивка; грунтовка, крепь, крепление ( выработки); рихтовка2. выравнивание, выпрямление
* * *
1) прокладка2) подкладка3) набивка6) выпрямление•- anticorrosive lininglining with cement — внутреннее цементное покрытие;
- bearing lining
- concrete lining
- gunite lining
- inner lining
- lead lining
- mud lining
- reinforced gunite lining
- water-impervious lining* * *• заливка• набивка• обшивка -
19 lining
I1. present participle of line II2. noun1) подкладка; внутренняя обивка2) содержимое (кошелька, желудка и т. п.)3) облицовка (камнем); обкладка; футеровка4) mining крепление, крепьII1. present participle of line I 2.2. nounвыпрямление, выравнивание* * *(n) грунтовка; заливка; обкладка; облицовка; обшивка; опалубка; подкладка; подкладочный материал; форзацный материал; футеровка* * ** * *[lin·ing || 'laɪnɪŋ] n. подкладка, содержимое, облицовка, опалубка* * *выравниваниеобкладкаоблицовкаподбойподкладкаподложкасодержимоефутеровка* * *I сущ. 1) подкладка; внутренняя обивка 2) содержимое (кошелька, желудка и т. п.) II сущ. выпрямление -
20 lining
1. прокладка; подкладка; форзацный материал2. оклейка3. выравнивание, рихтовка4. наклейка отстава5. отстав6. оклейка корешка
См. также в других словарях:
Подкладка — 169. Подкладка Деталь или приспособление, устанавливаемые при сварке плавлением под кромки свариваемых частей Источник: ГОСТ 2601 84: Сварка металлов. Термины и определения основных понятий оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подкладка (lining) — 3.7 подкладка (lining): Материал, обеспечивающий покрытие внутренней поверхности верха обуви. Примечания 1 Нога пользователя находится в прямом контакте с подкладкой. 2 Материал под подноском считается подкладкой в случаях, когда верх кожаной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подкладка задника (quarter lining) — 3.7.2 подкладка задника (quarter lining): Материал, покрывающий внутреннюю поверхность задников обуви. Источник: ГОСТ Р ЕН ИСО 20345 2 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
подкладка союзки (vamp lining) — 3.7.1 подкладка союзки (vamp lining): Материал, покрывающий внутреннюю поверхность передней части верха обуви. Источник: ГОСТ Р ЕН ИСО … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Lining — Используются в таблицах и во всех остальных случаях, когда они не находятся среди строчных букв. Цифры нового начертания, не имеющие верхних и нижних выносных элементов. Собственно, цифры в их привычном современном начертании; Прокладка;… … Краткий толковый словарь по полиграфии
тормозная подкладка — тормозная колодка — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы тормозная колодка EN brake lining … Справочник технического переводчика
ФУТЕРОВКА — [lining] 1. Защитная внутренняя облицовка (обычно из огнеупорного материала) топливных агрегатов и их частей (печей, топок, ковшей, боровов, труб и др.), а также химических аппаратов, травильных ванн и т.п. Выполняется из кирпичей, плит, блоков,… … Металлургический словарь
ГОСТ Р ЕН ИСО 20345-2011: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты ног. Обувь защитная. Технические требования — Терминология ГОСТ Р ЕН ИСО 20345 2011: Система стандартов безопасности труда. Средства индивидуальной защиты ног. Обувь защитная. Технические требования: 3.11 антипрокольная прокладка (penetration resistant insert): Деталь обуви, расположенная в… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
